I'm loading a GridPanel with the results of a SQL Server query (converted to JSON). One of the columns has values separated by newlines CHAR(10)+CHAR(13). For some reason in the GridPanel these are just showing up as spaces, even though the same results loaded in Excel do show the newlines correctly.

Here is sample JSON data:
[
{"APPLICATION":"Missing Application Mapping - ","RECORD_PRODUCT_TYPE":"HW","CURRENT_EOL":"4 - HP BLADESYSTEM BL25P\n5 - IBM BLADECENTER HS20\n2 - IBM P5 P520\n1 - IBM XSERIES 360\n4 - SUN SUN FIRE 6800\n1 - SUN SUN FIRE V440\n"},
{"APPLICATION":"Missing Application Mapping - ","RECORD_PRODUCT_TYPE":"WEB","CURRENT_EOL":"1 - IBM WEBSPHERE PORTAL SERVER\n1 - JPMC FAST APP STACK\n",}
]
Not sure the right way to go about this but I've already tried using "\n" and "<br>" in the SQL query instead of the newline characters. That didn't work. Apparently JSON converts the SQL newline characters to "\n", so maybe there's a way of replacing the "\n" with "<br>"?