[FIXED] [#121] [1.7] [2.3] Errors of localization (slovak language)

  1. #1

    [FIXED] [#121] [1.7] [2.3] Errors of localization (slovak language)

    Last edited by Daniil; May 30, 2013 at 9:27 AM. Reason: [FIXED] [1.7] [2.3]
  2. #2
    And one more thing - label of GridFilter is not translated at all. I should by "Filter" (without last "s").
    Parts of DateFilter also need to by translated - Before = "Pred", After = "Po", On = "V deň". And in my opinion, order should be After -> Before -> On.

    Click image for larger version. 

Name:	Untitled.png 
Views:	116 
Size:	8.3 KB 
ID:	5371
    Last edited by ambruslaco; Jan 04, 2013 at 2:36 PM.
  3. #3
    Hi @ambruslaco,

    Thank you for the report!

    Re: Slovak locale JavaScript

    Yes, we could report it to the Sencha Bugs forum. But we need exact things which we should report.

    I.e. a piece of code with the error => a correct word.

    Here is a bug report example.
    http://www.sencha.com/forum/showthread.php?250264

    Re: Filters localization

    It is a UX (user extension). They don't localize UX and plugins.

    So, it should be localized manually via respective properties.
  4. #4
  5. #5
  6. #6
    Sencha opened a bug ticket for ExtJS 4.

    Probably, they will do the same for ExtJS 3.

    Created an Issue to track this defect.
    https://github.com/extnet/Ext.NET/issues/121
  7. #7

    hebrew language fonts

    hi,

    i test the extJs and extNet sites localization and i see that in ext.net problematic fonts.

    extJs link: http://cdn.sencha.com/ext-4.1.1a-gpl...ulti-lang.html
    extNet link: https://examples2.ext.net/#/Miscella...User_Language/

    i can help with translate if need

    see also attachments.

    thanks
    Attached Thumbnails Click image for larger version. 

Name:	pic1.png 
Views:	84 
Size:	41.7 KB 
ID:	5615   Click image for larger version. 

Name:	pic2.png 
Views:	107 
Size:	36.9 KB 
ID:	5616  
  8. #8
    Quote Originally Posted by alonisoft View Post
    hi,

    i test the extJs and extNet sites localization and i see that in ext.net problematic fonts.

    extJs link: http://cdn.sencha.com/ext-4.1.1a-gpl...ulti-lang.html
    extNet link: https://examples2.ext.net/#/Miscella...User_Language/

    i can help with translate if need

    see also attachments.

    thanks
    Hi @alonisoft,

    Thank you for the report! But please start a new forum thread.
  9. #9
    The Slovak locale has been fixed in both Ext.NET v1 and v2.

    It will go to the next releases: v1.7 and v2.3 (or v2.2.1).

Similar Threads

  1. [OPEN] [#86] Some errors in Turkish localization script
    By albayrak in forum 1.x Legacy Premium Help
    Replies: 9
    Last Post: Dec 26, 2012, 2:15 PM
  2. Multi-language with Ext.Net
    By csharpdev in forum Examples and Extras
    Replies: 3
    Last Post: Jun 09, 2011, 8:09 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: Feb 14, 2011, 8:41 AM
  4. Replies: 2
    Last Post: Dec 03, 2010, 3:30 PM
  5. Gidpanel Language UI (localization)
    By hernanjls in forum 1.x Help
    Replies: 3
    Last Post: Oct 09, 2010, 11:14 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions